Prevod od "se zavaravati" do Češki


Kako koristiti "se zavaravati" u rečenicama:

I nemojmo se zavaravati kako u ovome nema potencijalne opasnosti.
A nenamlouvejme si, že vtom žádné možné riziko není.
Ne treba se zavaravati da ta hirovita kiša neæe biti dovoljna da "kukurbita"
Ty srážky jsou nedostatečné. Nemůžeme čekat, že rostlina poroste jako v tropech.
Kad je zaspala, prestao sam se zavaravati.
Když usnula, přestal jsem sám sobě lhát.
I meni, ali nemojmo se zavaravati.
I pro mě, ale neunáhleme se.
Nemojte se zavaravati, ovo je bila nelegalna zapovijed.
Aby bylo jasno, tento rozkaz byl nezákonný.
Nemojte se zavaravati, vodim strog razred. Dajem puno zadaæe, govorim brzo i oèekujem da pratite.
Aby bylo jasno, je to těžký předmět, hodně práce, a očekávám, že budete držet krok.
I nemojte se zavaravati, imamo rat ovde, kao što imamo rat napolju.
A nepleťte se: jsme ve válce tu doma, tak jako jsme ve válce v zahraničí.
I neæe se zavaravati kao moj otac.
A nebude si nic nalhávat jako můj táta.
Ali nemojmo se zavaravati da je to kraj našim problemima.
Ale nesnažme se předstírat že se tím všechno vyřešilo.
Ali nemoj se zavaravati, kad èujes "Pan Am", zamisljas London, skrivas se u Dorchesteru s tri stjuardese.
Ale nenech se omámit. Slyšíš Pan Am, představíš si Londýn, zalezlý v Dochesteru se třemi letuškami.
Nemojte se zavaravati da ih možete istrenirati kao kuæne ljubimce.
Nemysli si, že si je můžeš vycvičit jako domácí mazlíčky.
I nemojte se zavaravati, to ne znaèi da sve ovisi od vaše ljutske genijalnosti.
A nenalhávejte si, že snad záleží jen na vaší lidské vynalézavosti.
Pa, cure imaju prednost, jer cure prièaju jedna s drugom, i nemojte se zavaravati, prièaju o penisima.
No, dívky mají tu výhodu, že si to mezi sebou poví a nemyslete si, oni mluví o penisech.
Nemoj se zavaravati da nitko neæe saznati za tebe i Cartera.
Musíš mít klapky přes oči, když si myslíš, že na Cartera nikdo nepřišel.
Nemojte se zavaravati, ovaj zatvoj je Mugabeova najsigurnije postrojenje i Masuku æe biti pod budnim nadzorom.
Nemějte žádné iluze, ta věznice je Mugabeho nejbezpečnější zařízení a Masuku bude pod silným dohledem.
Tehnièki, svaki od nas bi došao sa korpom ali, nemojmo se zavaravati.
Jasně, teoreticky se dražil ten oběd, co máte v košíku.....ale nenechme si nic namluvit.
I usput, molim te, prestanimo se zavaravati... to nije spajanje, to je prokleto preuzimanje.
A mimochodem přestaňme obelhávat sami sebe... není to fúze, je to zatracená koupě.
E pa, nemoj se zavaravati njegovim izgledom.
Nenechte se oklamat tím, jak vypadá.
Nemojte se zavaravati, mi æemo vas preurediti jer smo jebeno dobri u onome što radimo.
Nenechte se mýlit, my vás změníme, protože jsme zatraceně dobrý v tom, co děláme.
Nemojte se zavaravati, odluènost naše slavne nacije je...
Žádné chyby. Odhodlání našeho velkého národa je být...
Potrebno je da mu se sudi, ali nemojmo se zavaravati.
Ten muž musí mít fér proces, ale nedělejme si z toho legraci.
To što Carevi vojnici nisu na ulici, nemojte se zavaravati.
Teď jsme ve válce. Nedělejte si iluze jen proto, že tu císařovi vojáci neběhají po ulicích.
Nemoj se zavaravati to dete ne sme biti roðeno.
Nenechte se mýlit, to dítě se nesmí narodit.
Nemojte se zavaravati, ljudi, ovo je vizionarska potraga.
Lidi, nenechte se zmýlit. Jde o vizionářský úkol.
Nemoj se zavaravati da si drukèiji.
A nenalhávej si, že jsi někdo jiný.
Da, možda misliš da smo rastrojeni, ali nemoj se zavaravati.
Ano. Možná si myslíte, že jsme teď rozptýlení. Nenechte se vysmát.
Ne možemo se zavaravati da su previše komplikovana za delanje.
A nemusíme si nalhávat, že jsou příliš komplikovaná.
0.44081783294678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?